record high

Last year , box office revenue in China hit a record high of nearly 7 billion U.S. dollars .

去年，中国票房收入以近70亿美元创历史最高纪录。

This happened in1998 when a so-called " super El Nino " helped heat the Earth to a record high .

1998年，被称之为“超厄尔尼诺”的现象使地球气温升高到历史最高纪录。

Unemployment has reached a record high .

失业数字已经达到了历来的最高纪录。

Sales have reached a record high .

销售额创了新高。

It 's worth noting that the overall share of young adults living with their parents was not at a record high in 2014 .

值得注意的是，2014年，与父母同住的年轻人总体比例并未达到创纪录的水平。

Gold hit $ 1944.68 per ounce on Monday , breaking its previous record high of $ 1921.15 in September 2011 .

7月27日，国际黄金价格一度冲高至每盎司1944.68美元，刷新了2011年9月份创造的每盎司1921.15美元的最高纪录。

China 's private equity1 investment surged to a record high last year as investors2 pursued high-growth opportunities in technology , PricewaterhouseCoopers said in a report yesterday .

3日，普华永道在一份报告中指出，中国2015年私募股权投资创历史新高，不少投资者在科技领域寻求高增长投资机会。

In 2019 , Japan 's wagyu exports raked in a record high of $ 268.8 million in profits , up 20 % from 2018 .

2019年，日本的和牛出口利润达到了破纪录的2.688亿美元，相比2018年上升了20%。

The number of older people in the workplace – defined as aged1 50 or over – is now at a record high of more than 10 million , but the opportunities available to them may not be matching their ambition .

英国对高龄工作者的定义是年龄在五十岁或以上，该群体人数现已创下历史新高，达一千多万人，但他们却可能没有足够的机会来实现自己的志向。

Gas prices for one are at record high .

汽油价格达到历史新高。

Share prices are near their record high of last year .

股票价格接近去年的最高记录。

Even these have only been made possible by record high oil prices .

尽管情况不尽如人意，这还是靠创纪录的高油价支撑才得以实现的。

Last year saw a record high of 7.65 million graduates .

去年大学毕业生达到了创纪录的765万人。

World rice production this year is expected to reach a record high .

今年世界水稻产量预计会达到一个新纪录。

German Machine Tool Industry May be Reached Again A New Record High in 2001

2001年德国机床生产仍有可能再创新高

We have seen record high gasoline prices this year .

我们都看到今年的汽油价格居高不下。

Shipbuilding Output in China Hit a Record High in 2002

2002中国造船

Eg. A record high increase in value of four times was reported .

据报道，价值破记录地增长了3倍。

The price of gold within Japan hit a record high this week .

日本国内的金价本周达到破纪录的高位，年初至今涨了4.2%。

Oil prices set another record high above $ 82 a barrel yesterday .

油价昨日再创新高，收于每桶82美元以上。

Exactly a year ago today , Wall Street hit a record high .

一年前的10月9日，华尔街股市触及创纪录高点。

Stocks average ending last week at a record high , close mixed today .

上周，股市收盘创下新高，但是今天股市涨跌互现。

Levels of malnutrition are at a record high .

营养不良的水平达到记录高点。

Optimism among manufacturers is at a record high .

制造商的乐观程度创历史新高。

Unemployment was at a record high .

失业率达到创记录的水平。

Moreover , investment income will also increase as mainland A-share market marked record high .

至于投资收入亦会受惠a股市场创新高而造好。

and the country 's grain output reached a record high of 571.21 million tons .

粮食产量1.14万亿斤，再创历史新高；

Hangzhou 's commercial and leisure industries also achieved a record high in their business income .

杭州的商业和休闲行业的营业额也创下新高。

This year , the number of international students studying in the United States reached a record high .

今年，来美国学习的国际学生人数创下了历史新高。

The number of journalists imprisoned around the world this year is at a record high .

今年入狱的记者工作者数量达到新高。